Use o Tactiq para capturar legendas ao vivo e criar uma transcrição durante as suas reuniões do Zoom. Após a reunião, você pode revisar a transcrição e usar as ferramentas de IA do Tactiq pelo seu dashboard.
Escolher como transcrever a sua reunião do Zoom
O Tactiq oferece duas formas de transcrever reuniões do Zoom:
Método de reunião | Requisito do Tactiq | Como funciona a transcrição |
Zoom no Chrome ou Edge | Extensão do Tactiq para navegador | O Tactiq captura as legendas automáticas ao vivo do Zoom. |
Zoom Desktop no macOS | App do Tactiq para macOS | O Tactiq usa as permissões do microfone e do áudio do sistema para transcrever a reunião. |
Este artigo explica como usar a extensão para navegador. Para transcrever reuniões do Zoom Desktop em um Mac, consulte Tactiq para macOS: transcreva reuniões do Zoom Desktop.
💡 Note: A extensão do Tactiq para navegador não grava nem armazena o áudio ou o vídeo da reunião. Ela captura as legendas ao vivo exibidas durante a reunião do Zoom.
Antes de começar
Confira se você:
Instalou a extensão do Tactiq no Chrome ou Edge.
Entrou na sua conta do Tactiq.
Entrou na reunião do Zoom pelo navegador, em vez de usar o app Zoom Desktop.
Ativou a configuração
Automated captionsdo Zoom.
Ativar as legendas automáticas no Zoom
A configuração Automated captions é obrigatória porque a extensão do Tactiq para navegador usa as legendas ao vivo do Zoom para criar a transcrição.
Se você organiza reuniões do Zoom:
Entre no portal web do Zoom.
Acesse
Settingse abra a abaMeeting.Encontre
In Meeting (Advanced).Ative
Automated captions.Se solicitado, selecione os idiomas que o Zoom deve oferecer.
Selecione
Savepara aplicar as alterações.
Se Automated captions não estiver disponível ou estiver bloqueado, entre em contato com o administrador da sua conta do Zoom. Essa configuração pode ser controlada no nível da conta ou do grupo.
Para saber mais, consulte o guia do Zoom sobre como ativar legendas automáticas.
Começar a transcrever uma reunião do Zoom
Entre na reunião do Zoom pelo Chrome ou Edge.
Selecione
Show captionsnos controles da reunião do Zoom.Escolha o idioma falado na reunião.
Abra o widget do Tactiq e confirme se o idioma da transcrição corresponde ao idioma falado.
Fale por alguns instantes e confirme se o texto ao vivo aparece nas legendas do Zoom e no widget do Tactiq.
Quando o texto ao vivo aparecer no widget do Tactiq, a transcrição estará ativa.
💡 Note: Selecione o idioma falado correto no início da reunião. Se os idiomas não corresponderem, a precisão da transcrição pode ser reduzida.
Permitir legendas como organizador da reunião
O Zoom pode restringir quem pode ativar as legendas. Se um participante não conseguir ativá-las:
Selecione a seta ao lado de
Show captions.Abra
Host caption control settings.Ative
Allow closed captioning for this meeting.
Se você for participante, peça ao organizador da reunião para ativar as legendas. O Zoom pode exibir uma opção para enviar essa solicitação diretamente.
Alterar o idioma falado
Altere o idioma quando a reunião estiver sendo realizada em um idioma diferente do selecionado:
Selecione a seta ao lado de
Show captions.Escolha o idioma falado na reunião.
Abra o widget do Tactiq e selecione o mesmo idioma.
Confirme se as legendas e a transcrição do Tactiq foram atualizadas corretamente.
Evite alterar o idioma durante a reunião, a menos que o idioma falado também mude.
Acessar a sua transcrição após a reunião
Após o término da reunião:
Abra o seu dashboard do Tactiq usando a mesma conta que estava ativa durante a reunião.
Encontre e abra a reunião para revisar a transcrição.
Use as ferramentas de IA disponíveis para gerar resumos, itens de ação e outros insights da reunião.
Solucionar problemas quando o widget do Tactiq não aparece
Se o widget do Tactiq não aparecer:
Confirme se você entrou na reunião do Zoom pelo Chrome ou Edge.
Confirme se a extensão do Tactiq está instalada e ativada.
Entre na sua conta do Tactiq.
Atualize a página do Zoom e entre novamente na reunião.
A extensão para navegador não é ativada dentro do app Zoom Desktop. No macOS, use o app separado do Tactiq para transcrever reuniões do Zoom Desktop.
Solucionar problemas quando o widget não exibe o texto ao vivo
Se o widget aparecer, mas não exibir a transcrição:
Confirme se as legendas do Zoom estão visíveis e sendo atualizadas quando alguém fala.
Desative e ative
Show captionsnovamente para atualizar a conexão com as legendas.Confirme se o Zoom e o widget do Tactiq usam o mesmo idioma falado.
Peça ao organizador da reunião para permitir as legendas caso o Zoom restrinja o acesso.
Fale por 1 a 2 minutos e confira se o texto aparece no widget.
Se o Zoom não exibir as legendas ao vivo, o Tactiq não poderá capturar a conversa pela extensão para navegador.
Recuperar uma transcrição não salva
Se a transcrição não aparecer na sua lista de reuniões:
Acesse
Account Settings.Abra
Data stored in your browser.Selecione
Manage Unsaved Transcripts.Salve qualquer transcrição disponível que você queira manter.
As transcrições não salvas ficam armazenadas no navegador em que a reunião ocorreu. Verifique pelo mesmo navegador e dispositivo antes de limpar os dados do navegador.
Perguntas frequentes
O Tactiq funciona com o app Zoom Desktop?
O Tactiq funciona com o app Zoom Desktop?
A extensão para navegador não funciona dentro do app Zoom Desktop. Se você usa o macOS, pode instalar o app do Tactiq para macOS para transcrever reuniões do Zoom Desktop.
O Tactiq adiciona um bot à reunião?
O Tactiq adiciona um bot à reunião?
Não. O Tactiq funciona sem adicionar um bot separado à reunião do Zoom.
Existe um limite de duração para as reuniões?
Existe um limite de duração para as reuniões?
O Tactiq não tem um limite fixo de tempo de transcrição. Mantenha as legendas do Zoom ativas e uma conexão estável com a internet durante toda a reunião.
Entrar em contato com o suporte do Tactiq
Se a transcrição ainda não começar, envie:
Uma breve gravação de tela mostrando as legendas do Zoom e o widget do Tactiq enquanto alguém fala.
Uma captura de tela mostrando a janela completa da reunião do Zoom e o widget do Tactiq, caso não seja possível enviar uma gravação de tela.
Esses detalhes nos ajudarão a identificar se o problema está relacionado às legendas do Zoom, à extensão do Tactiq ou à conexão entre elas.
Precisa de ajuda? Entre em contato pelo e-mail [email protected].



